logo
07.03.2021
https://e-shop.ewo-stuttgart.de/druckluftaufbereitung/baureihe-variobloc/1509/kugelhahn-typ-487-g-g1?c=8
Deutsch

Kugelhahn Typ 487 - G¼ – G1

Kugelhahn Typ 487 - G¼ – G1

Kugelhahn mit Entlüftung (3/2 Wegeventil). Zum Anflanschen an Wartungseinheiten. Dient am Eingang der Wartungseinheit als Hauptabsperrventil. Betätigung erfolgt durch 90 °-Drehung des Hebels. Einschaltposition deutlich markiert: Drehknopf in Querrichtung – Ventil geschlossen, Luft abgelassen. Drehknopf in Längsrichtung – Ventil geöffnet, Ablass geschlossen. In beiden Endstellungen mit einem handelsüblichen Vorhängeschloss ø 4,5 mm abschließbar (oder als Zusatzoption mit Anhängeschloss, in 2 Ausführungen, bestellbar). Mit Schalldämpfer zur Verringerung des Entlüftungsgeräusches. In zwei Baugrößen mit Anschlussgewinden von G 1/4 bis G 1 erhältlich. Wandmontage mittels Direktbefestigung oder Halterbefestigung am Gehäuse möglich. Entspricht EN 983.

Die Ausführung mit pneumatischem Antrieb (Baugröße II) ermöglicht den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen als Fernbedienung. Die Hubkonstruktion gewährleistet ein hohes Anfangsdrehmoment und somit eine hohe Losdrehkraft (erforderlich nach langem Stillstand).

Abdeckung in Wunschfarbe auf Anfrage erhältlich (Standard: grau)!

Zubehör- und Hauptersatzteile auf Anfrage

Technische Daten:

  BG I BG II
Anschlussgewinde G1/4 G3/8 G1/2 G3/4 G1**
Nenndurchfluss (Nl/min)* 4300 4400 9000 11000 11000
Max. Betriebsdruck (p1) 25bar
Umgebungstemperatur max. 80°C
Material - Gehäuse: Zinkdruckguss
Gewicht 295 g 840g 840g 1300g
Gewicht (mit pneumatischem Antrieb) – 1100g 1100g 1560g
Druckbereich (bei pneum. Antrieb) – 5,6 - 7,4bar
* gemessen bei 6bar Vordruck (p1) und Δp = 1bar
** Ein- u. Ausgang nur mit Gewinde-Anschlussplatten-Set G1 (inklusive)

Abmessungen

BG I II
Anschlussgewinde G1/4, G3/8 G1/2, G3/4 G1 G1/2, G3/4 G1**
  mit pneum. Antrieb
A 48 70 125 70 125
B 80 92 92 120 120
C 48 70 70 70 70
D 30 30 30 - -
E 58 64 64 92 92
F 24 35 35 35 35
H 22 28 28 28 28
J 43 62 62 62 62
K 14,5 18 18 18 18
L (ø) 4,4 5,4 5,4 5,4 5,4
M 45 45 45 - -

Bestellnummern

487.2 Kugelhahn, variobloc, BG I, G1/4, 25 bar
487.2A Kugelhahn, variobloc, BG I, G1/4, 25 bar, abschließbar, mit Vorhängeschloß Ø4,5
487.3 Kugelhahn, variobloc, BG I, G3/8, 25 bar
487.3A Kugelhahn, variobloc, BG I, G3/8, 25 bar, abschließbar, mit Vorhängeschloß Ø4,5
487.6 Kugelhahn, variobloc, BG II, G1/2, 25 bar
487.6A Kugelhahn, variobloc, BG II, G1/2, 25 bar, abschließbar, mit Vorhängeschloß Ø4,5
487.6P Kugelhahn, variobloc, BG II, G1/2, 25 bar, mit pneumatischen Antrieb (nur BGII)
487.8 Kugelhahn, variobloc, BG II, G3/4, 25 bar
487.8A Kugelhahn, variobloc, BG II, G3/4, 25 bar, abschließbar, mit Vorhängeschloß Ø4,5
487.8P Kugelhahn, variobloc, BG II, G3/4, 25 bar, mit pneumatischen Antrieb (nur BGII)
487.9 Kugelhahn, variobloc, BG II, G1, 25 bar
487.9A Kugelhahn, variobloc, BG II, G1, 25 bar, abschließbar, mit Vorhängeschloß Ø4,5

 

English

Ball valves type 487 - G¼ – G1

Ball valves with exhaust (3/2 directional control valves) for flange-mounting to variobloc maintenance units are particularly suitable for use at the start of these as main shut-off valves. Actuation by 90 ° rotation of lever, marked clearly with switching position: Lever in transverse direction - valve closed, outlet exhausted (narrower nominal size). Lever in lengthwise: Valve open, exhaust closed. With silencer to reduce exhaust noise. Two sizes with connection threads from G 1/4 to G 1 available. Direct mounting or bracket mounting on the housing is possible. Lockable in both final positions with a regular padlock ø 4,5 mm (or as additional option with padlock (2 versions) available). According to EN 983.

Version with pneumatic gear (only size II) enables the application in danger of explosion areas as remote control. The swing construction warrants a high starting linge moment and so a high forming energy (necessary after a long period of down time).

Cover in individual color available upon request (standard: grey)!

Accessories and main spare parts on request

Technical details:

  Size I Size II
Connection threads G1/4 G3/8 G1/2 G3/4 G1**
Nominal rates of flow (Nl/min)* 4300 4400 9000 11000 11000
Max. operating pressure (p1) 25bar
Max. operating temperature 80°C
Material - housing: zinc alloy
Weight 295 g 840g 840g 1300g
Weight (with pneumatic gear) 1100g 1100g 1560g
Pressure range (with pneumatic gear) 5,6 - 7,4bar
* measured at 6bar pre-pressure (p1) and Δp = 1bar
** Inlet and outlet only with mounting plates set G1 (included)

Measurements

Size I II
Connection thread G1/4, G3/8 G1/2, G3/4 G1 G1/2, G3/4 G1**
  with pneum. gear
A 48 70 125 70 125
B 80 92 92 120 120
C 48 70 70 70 70
D 30 30 30 - -
E 58 64 64 92 92
F 24 35 35 35 35
H 22 28 28 28 28
J 43 62 62 62 62
K 14,5 18 18 18 18
L (ø) 4,4 5,4 5,4 5,4 5,4
M 45 45 45 - -