logo
05.07.2020
https://e-shop.ewo-stuttgart.de/werkstattluftservice/reifenluftdruck/digitale-reifenfuellautomaten/2408/digitaler-reifenfuellautomat-airmate/pneumate?c=117
Deutsch

Digitaler Reifenfüllautomat airmate/pneumate

Digitaler Reifenfüllautomat airmate/pneumate Digitaler Reifenfüllautomat airmate/pneumate Digitaler Reifenfüllautomat airmate/pneumate Digitaler Reifenfüllautomat airmate/pneumate

Konformitätsbewertet*/nicht konformitätsbewertet

Der stationäre Reifenfüllautomat erleichtert das Befüllen und Prüfen von Pkw- (max. Fülldruck 5,5 bar) und Lkw-Reifen (max. Fülldruck 10 bar). Nach Eingabe des gewünschten Reifendruckes erfolgt eine automatische Anpassung auf den voreingestellten Wert. Die Bedienung ist einfach und Dank der berührungsempfindlichen Tasten sehr komfortabel. Die Anzeige des Reifendruckes erfolgt auf einem großen, ausgeleuchteten LCD-Display sowie akustisch per Signalton. Geeignet für Innen- und Außenanwendung bei Wand- oder Säulenbefestigung.

• Das Modell airmate ist vorrangig für den Einsatz an Tankstellen bzw. Reifenfüllstationen geeignet, wobei die Befüllung von Fahrrad- und Kleinreifen wegen möglicher Überfüllung verboten ist!
• Der Typ pneumate besitzt Zusatzfunktionen wie Setzdruck-Modus und Stickstoff-Spülfunktion zur professionellen Anwendung in Reifenmontierbetrieben und Kfz-Werkstätten.

Die Geräte sind CE-konform (73/23/EWG), konformitätsbewertet nach Eichverordnung und besitzen eine deutsche Bauartzulassung der PTB (Physikalisch-Technische Bundesanstalt).

*Gebühren für die Konformitätsbewertung werden gesondert berechnet

Technische Daten:

 
  airmate pneumate
Innerstaatliche Bauartzulassung 18.08 |
|08.06
18.08 |
| 08.07
Konformitätsbewertung Plakette zeigt das Jahr, in dem die Konformitätsbewertung durchgeführt wurde. Eine Nachprüfung ist nach 2 Jahren erforderlich!
Medium Druckluft (Filter am Eingang eingebaut) oder Stickstoff, trocken
Druckversorgung max. 16 bar
Druckversorgung min. 12 bar (LKW) / 7,0 bar (PKW) 12 bar
Fülldruck max. 10 bar (LKW) / 5,5 bar (PKW) 10 bar
Druckanschluss G1/4i
Drucksensor Keramik
Genauigkeit ± 0,5%
Druckkalibrierung automatisch
Druckanzeige / Kontrolle bar / psi
Display (hintergrundbeleuchtet) LCD, 30 mm hoch
Spannung (geregelt) 90–240V / 50–60Hz
Leistungsaufnahme 16 W
Schutzart IP54
Sicherung 3A
Arbeitstemperatur -40°C bis +70°C (Heizer eingebaut)
Maße ø240x100 mm
Gewicht (ohne Schlauch) 2,5 kg
Material - Gehäuse: Aluminium, beschichtet
  - Display: Polycarbonat
Altgeräteentsorgung WEE-Reg.-Nr.: DE51604370

Bestellnummern

477.10

Digitaler Reifenfüllautomat airmate,

konformitätsbewertet, 5,5 bar, G1/4i

Zuzüglich Eichgebühr, € 24,00 netto, pro Stück.

477.11

Digitaler Reifenfüllautomat airmate,

nicht konformitätsbewertet, 10 bar, G1/4i

477.30

Digitaler Reifenfüllautomat airmate,

konformitätsbewertet, 10 bar, G1/4i

Zuzüglich Eichgebühr € 24,00 netto, pro Stück

477.31

Digitaler Reifenfüllautomat airmate,

nicht konformitätsbewertet, 10 bar, G1/4i

477.20

Digitaler Reifenfüllautomat pneumate,

konformitätsbewertet, 10 bar, G1/4i

Zuzüglich Eichgebühr € 24,00 netto pro Stück

477.21

Digitaler Reifenfüllautomat pneumate,

nicht konformitätsbewertet, 10 bar, G1/4i

 

English

Digital automatic tire inflator airmate

With or without proof of conformity.

The digital stationary tire inflator facilitate filling and testing of car- (max. 5.5 bar filling pressure) and truck tires (maximum filling pressure 10 bar). After entering the desired tire pressure, an automatic adjustment to the preset value takes place. Operation is easy thanks to four touch-sensitive and comfortable buttons. The indication of tire pressure is at a large, illuminated LCD display, supported by beeps. Suitable for indoor and outdoor use in wall or column mounting.

• Model airmate is primarily for use at service stations or filling stations, with the filling of bicycle tires and small tires because of possible overfilling is prohibited!
• Model pneumate has additional features such as setting pressure mode and nitrogen washing for professional use in tire assemblers and car workshops.

The devices are CE marked (73/23/EEC), conformity proofed acc. to MID and have an approval of the German PTB (Physikalisch-Technische Bundesanstalt).

*Fee for declaration of conformity is charged separately.

Technical details:

  airmate pneumate
National type approval 18.08 |
|08.06
18.08 |
| 08.07
Proof of conformity Inspection sticker is indicating the year of conformity proof. Following proof necessary after two years
Medium compressed air (filter installed at the inlet) or nitrogen, dry
Max. pressure 16 bar
Min. pressure 12 bar (trucks) / 7,0 bar (cars) 12 bar
Max. charging pressure 10 bar (trucks) / 5,5 bar (cars) 10 bar
Connection G1/4 female
Pressure sensor ceramic
Accuracy ± 0,5%
Calibration automatic
Display units bar / psi
Display (backlight) LCD, 30 mm height
Voltage (regulated) 90–240V / 50–60Hz
Power consumption 16 W
Protection category IP54
Fuse 3A
Working temperature -40°C up to +70°C (heater installed)
Dimensions Ø240 x 100 mm
Weight (without hose) 2.5 kg
Material - housing: aluminium, coated
  - display: polycarbonate
Waste electrical and electronic equipment WEE-Reg.-No.: DE51604370