logo
15.08.2020
https://e-shop.ewo-stuttgart.de/werkstattluftservice/reifenluftdruck/tragbarer-standfuellmesser-mit-lufttank/2424/tragbarer-standfuellmesser-mit-lufttank-airquick?c=118
Deutsch

Tragbarer Standfüllmesser mit Lufttank airquick

Tragbarer Standfüllmesser mit Lufttank airquick Tragbarer Standfüllmesser mit Lufttank airquick

Eichfähig.*

Der tragbare Standfüllmesser ist das ideale Gerät für den mobilen Reifendruckservice. Die einfache Einhand-Bedienung durch den Plus/Minus-Handgriff ist auch für Nicht-Fachleute ohne Anleitung verständlich. Das schräggestellte große Manometer hilft weitgehend Ablesefehler zu vermeiden. Der gekröpfte doppelseitige Tankstellenstecker zum Aufstecken auf das Reifenventil ermöglicht auch die Reifendruckprüfung von Zwillingsreifen und Motorradreifen. Der eingebaute Lufttank macht das Gerät ortsunabhängig. Die Nachfüllung erfolgt automatisch beim Einhängen.

*Eichgebühren werden gesondert berechnet

Längere Schläuche auf Anfrage erhältlich.

Technische Daten:

EWG-Bauartzulassung                                      Richtlinie 86/217/EWG
Eichzulassung Das Jahr der Eichung ist durch die Eichplakette auf dem Typenschild ersichtlich. Eine Nacheichung ist nach zwei Jahren erforderlich!
Manometer Ø160, 20° geneigt
  Druckbereich 0 – 10 bar, Nebenskala 0 – 140 psi
 

Anzeigegenauigkeit nach DIN EN 12645 (p=gemessener Druck):

p ≤ 4 bar  =>  ± 0,08 bar
 4bar < p ≤ 10 bar  =>  ± 0,16 bar
 p > 10 bar  =>  ± 0,25 bar
  überdrucksicher bis 13 bar
Lufttank zugelassen als Druckgasbehälter
  Inhalt 6 Liter
  max. Fülldruck 16 bar
Doppelseitiger Tankstellenstecker Für alle Reifenventile mit Ventilgewinde VG8
  (PKW, LKW, Motorräder),
  mit Doppelanschluss für Zwillingsreifen
Betriebstemperatur -10°C bis +50°C
Gewicht 7,1 kg
Längere Schläuche auf Anfrage erhältlich!

Bestellnummern

350.20

Standfüllmesser airquick,

mit Lufttank und Füllventil, geeicht, 0 – 10 bar

Zuzüglich Eichgebühr € 14,00 netto, pro Stück

 

English

Portable tire inflator with air tank airquick

Calibration possible.*

The portable tire inflator is the ideal equipment for mobile operation. The simple, one hand operation by means of the light-weight plus-minus handle (aluminum) is easily understandable even for untrained people with the advantage of easy repair and replacement. The large gauge, positioned at a slant to prevent retention of rainwater, helps to eliminate any reading mistakes. The double-sided push-on connector that goes over the tire valve also allows the testing of twin tires and motorcycle tires. The built-in airtank allows the equipment to be used independently of the source of compressed air. Refilling is done automatically when the pressure gauge is hung on its charging point ensuring that sufficient pressure is available at any time.

*Calibration fee is charged separately.

Longer hoses available upon request.

Technical details:

EEC test approval mark D OO
18.08.2002
Calibration approval Year of calibration is shown on calibration sticker. Recalibration is necessary after two years!
Gauge ø160, 20° inclined
  pressure range 0 - 10bar, sub scale 0 - 140psi
  display accuracy acc. to DIN EN 12645
 
p ≤ 4bar => ± 0,08bar
4bar < p ≤ 10bar => ± 0,16bar
p > 10bar => ± 0,25bar
  safe against overpressure up to 13 bar
Air tank approved as compressed gastank
  capacity 6liter
  max. filling pressure 16bar
Double sided push-on connector For all tire valves with valve threads VG8
  (cars, trucks, motorcycles),
  with double connection for twin tires
Operating temperature -10°C up to +50°C
Weight 7,1kg
Longer hoses available upon request!