logo
02.07.2022
https://e-shop.ewo-stuttgart.de/druckluftaufbereitung/baureihe-standard/6334/3er-wartungseinheiten-gg?c=7
Deutsch

3er-Wartungseinheiten - G⅛–G½

3er-Wartungseinheiten - G⅛–G½ 3er-Wartungseinheiten - G⅛–G½

Wartungseinheit bestehend aus Druckluftfilter, Druckregler und Druckluftöler, verbunden mit Doppelnippel. Die Variationen der Einzelgeräte sind auch hier als Sonderanfertigung möglich. Halterungs-Set als Zubehör erhältlich. Anschlussgewinde G 1/8 bis G 1/2.

Zubehör und Ersatzteile auf Anfrage

Ölempfehlung: Ölbehälter aus Kunststoff (Polycarbonat) werden durch Ölzusätze, Frostschutzmittel oder synthetische Öle angegriffen! Wir empfehlen daher Mineralöle von ca. 22 bis 32 cSt bei 40°C (bei schlagenden Werkzeugen bis 68 cSt). Für andere Öle sollten Metallbehälter oder ein Metallöleraufsatz verwendet werden, insbesondere bei kältefesten Ölen.

Technische Daten:

  BG Klein BG Mittel
Nenndurchfluss** 500Nl/min 1830Nl/min
Min. Durchfluss*** 50Nl/min 117Nl/min
Max. Betriebsdruck (p1) - Kunststoffbehälter: 16bar
  - Metallbehälter: 25bar
Betriebstemperatur - Kunststoffbehälter: 0°C bis +50°C
  - Metallbehälter: 0°C bis +90°C
Nutzbarer Behälterinhalt - Filterbehälter: 25cm³ 80cm³
  - Ölbehälter: 40cm³ 135cm³
Einbaulage senkrecht
Durchflussrichtung Pfeil beachten
Nennweite DN6 DN15
Nenndruck (Gehäuse) PN25
Vordruckabhängigkeit < 3% < 2%
Rücksteuerhysterese ~ 1bar
Gewicht 1780g 3220g
Material - Membranen/Dichtungen: NBR
  - Gehäuse: Zinkdruckguss
  - Kunststoffbehälter: Polycarbonat
  - Filtereinsatz: Sinterbronze
**gemessen bei p1 = 8bar, p2 = 6bar und Δp = 1bar
***Ölzufuhr 10 Tröpfchen/min bei 6bar

Abmessungen

BG Klein Mittel
Anschlussgewinde G1/8* G1/4* G3/8 G3/8* G1/2
A 196 196 196 281 281
B 197 197 197 282 274
C 51 51 51 55 55
D 135 135 135 172 172
E 67 67 67 85 85
* Ein- und Ausgang reduziert (Reduktionen lose beigelegt)

Bestellnummern

333.21 Wartungseinheit, 3-teilig, standard, klein, G1/8, 16 bar, Kunststoffbehälter, Knebel, mit Manometer, reduziert mit Adapter 322-18
333.21M Wartungseinheit, 3-teilig, standard, klein, G1/8, 25 bar, Metallbehälter, Knebel, mit Manometer
333.22 Wartungseinheit, 3-teilig, standard, klein, G1/4, 16 bar, Kunststoffbehälter, Knebel, mit Manometer, reduziert mit Adapter 1068
333.22M Wartungseinheit, 3-teilig, standard, klein, G1/4, 25 bar, Metallbehälter, Knebel, mit Manometer
333.22S

Wartungseinheit, 3-teilig, standard, klein, G1/4, 16 bar, Schutzkorb, Knebel, mit Manometer, reduziert mit Adapter 1068

333.23 Wartungseinheit, 3-teilig, standard, klein, G3/8, 16 bar, Kunststoffbehälter, Knebel, mit Manometer
333.23M Wartungseinheit, 3-teilig, standard, klein, G3/8, 25 bar, Metallbehälter, Knebel, mit Manometer
333.23S

Wartungseinheit, 3-teilig, standard, klein, G3/8, 16 bar, Schutzkorb, Knebel, mit Manometer

334.35 Wartungseinheit, 3-teilig, standard, mittel, G3/8, 16 bar, Kunststoffbehälter, Knebel, mit Manometer, 215, reduziert mit Adapter 1018
334.35M Wartungseinheit, 3-teilig, standard, mittel, G3/8, 25 bar, Metallbehälter, Knebel, mit Manometer, 215, reduziert mit Adapter 1018
334.35S

Wartungseinheit, 3-teilig, standard, mittel, G3/8, 16 bar, Schutzkorb, Knebel, mit Manometer, 215, reduziert mit Adapter 1018

334.36 Wartungseinheit, 3-teilig, standard, mittel, G1/2, 16 bar, Kunststoffbehälter, Knebel, mit Manometer, 215
334.36M Wartungseinheit, 3-teilig, standard, mittel, G1/2, 25 bar, Metallbehälter, Knebel, mit Manometer, 215
334.36S

Wartungseinheit, 3-teilig, standard, mittel, G1/2, 16 bar, Schutzkorb, Knebel, mit Manometer, 215

 

English

Three-piece maintenance units - G1/8–G1/2

Maintenance unit consisting of filter pressure regulator and lubricator, connected with double nipple. Can be combined with additional equipment to make other variations. Bracket mounting available as accessory. Connection threads G1/8 up to G1/2.

Accessories and spare parts on request

Recommended oil: Oil containers made of plastic (polycarbonate) are attacked by oil additives, anti-frost or synthetic oils. We therefore recommend regular lubricating oils of approx. 22 up to 32 cSt at 40 °C (in case of percussive tools - such as impact wrenches - up to 68 cSt). Metal containers should be used for other oils, especially for low-temperature oils. Also recommended is a metal lubricator adjusting cap.

Technical details:

Size small Size medium
Nominal rates of flow** 500Nl/min 1830Nl/min
Min. flow rate*** 50Nl/min 117Nl/min
Max. operating pressure (p1) - plastic bowl: 16bar
- metal bowl: 25bar
Operating temperature - plastic bowl: 0°C up to +50°C
- metal bowl: 0°C up to +90°C
Effective bowl volume - filter bowl: 25cm³ 80cm³
- oil bowl: 40cm³ 135cm³
Mounting position vertical
Direction of flow arrow
Nominal width DN6 DN15
Nominal pressure (housing) PN25
Dependence upon supply pressure < 3% < 2%
Reversing control hysteresis ~ 1bar
Weight 1780g 3220g
Material - diaphragms/seals: NBR
- housing: zinc alloy
- plastic bowl: polycarbonate
- filter element: sintered bronze
**measured at p1 = 8bar, p2 = 6bar and Δp = 1bar
***oil delivery 10 droplets/min at 6bar

Measurements

Size small medium
Connection threads G1/8* G1/4* G3/8 G3/8* G1/2
A 196 196 196 281 281
B 197 197 197 282 274
C 51 51 51 55 55
D 135 135 135 172 172
E 67 67 67 85 85
* Inlet and outlet reduced (reductions added loosely)